PRESS RELEASE
1998年11月27日 

 報道関係者各位

ThinkQuest 日本プログラム推進委員会


中高校生を対象とした世界的な教育プログラム ThinkQuest '98

受賞チーム発表 - 賞金総額120万ドルが世界18カ国の受賞チームの生徒へ

社会科学部門で日本からの参加者が見事3位受賞!

 Advanced Network and Services Inc.(社長兼CEO、Allan H. Weis)の主催する、世界中の中高校生を対象とした教材Webページコンテスト「ThinkQuest(シンククエスト) '98 」の授賞式が、11月23日に米国・ロサンゼルスにて開催され、日本からの参加者も含む世界18カ国の受賞者へ、総額120万ドルの賞金ならびに43におよぶ各賞が贈られました。

 このプログラムでは、2〜3名の生徒がコーチ(先生)と共に一つのチームを組み、 特定のテーマのもと、世界中の生徒の教育に役立つWebページの制作を半年から1年にかけて行ない、その成果を競い合います。応募できる部門は、「科学・数学」、「芸術・文学」、「社会科学」、「スポーツ・保健」、「学際(複数の学問分野にまたがるもの)」の5部門です。

 制作された作品は、その作品の教育的な価値のみならず、作品が完成するまでいかに協力し合えたか、出来上がった作品が世界の人々からどれだけ広くアクセスされているか、見る側からも情報を送れるような、双方向性のあるWebページに工夫されているかどうか、などが評価されます。

 昨年 9月から本年 8月まで開催されたThinkQuest '98 には、世界 64カ国から2,185チーム(5,852人)が参加しました。審査は 9月初旬より始まり、第 1 次審査で 283チーム(セミファイナリスト)、第 2 次審査で 34チーム(ファイナリスト)に絞り込まれました。最終審査は、ファイナリスト に選ばれた 18カ国 34チームの生徒とコーチがロサンゼルスに招待され、各界を代表する審査員(最終審査はInternet Societyが管理)による個別の面談も交えて行われました。

 審査の結果、各部門ごとに第1位〜第5位までが決定し、この中の社会科学部門において、名古屋市立城山中学校に通う中学3年生の世古繁喜(せこしげき)君を含むチーム(チーム17749)が、見事 3位を受賞しました。また同チームは、各部門ごとに1チームに対して贈られるコラボレーション賞(チームメンバーの学校のパソコン/インターネット環境の違いやメンバーの文化の違いを乗り越えて、いかに協力しあえたかを評価する)にも輝き、二つの賞で合計14,000ドル(約170万円)の奨学金を受け取りました。

チーム17749: <http://www.thinkquest.org/thinkquest/library/17749.html>
Nicaragua: In Perspective -- History, Culture, Politics, Economics
(ニカラグア:その真の姿 -- 歴史、文化、政治、経済)

 このほか、Adobe社によるデザイン賞(Design Award)、マイクロソフト社によるJava賞(Java Award)といったスポンサー賞や、前年の ThinkQuestコンテストの応募作品の中で、いずれの賞も受賞しなかった作品の中から、公開後、年間を通じて最も多くの人たちに利用された作品に贈られる教育リソース宝石賞(Gem Award)、そして部門を越えて最も優秀な作品に与えられる最優秀賞が発表されました。

  受賞チーム発表のページ:

http://www.thinkquest.org/library/98winners.html
  (受賞チームのリストは別紙資料もご参照下さい。)

 ThinkQuest は1996年に米国で始まり、世界中に急速に広まっているオンライン教育プログラムです。これまでの作品は、インターネット上のライブラリーとして世界中からアクセス可能となっており、その数は1,000を越え、先生、生徒のみならず様々な職種の人々に利用されています。そのトピックは、火星を扱ったものから、野球のボールの動きを通して物理学を扱ったもの、あるいは、シェークスピア文学についてのもの、と広範囲にわたっています。ThinkQuest は、まさに「考えることへの探求」であり、その結果を未来の資産として一つ一つ積み重ねていくプロセスであると言えます。また、このプログラムを通じて、生徒は互いが協力し合うことやリーダーシップを発揮することを学ぶことができます。ThinkQuestは、単なるWebコンテストの枠を越えて、インターネットを活用した新しい教育と学習のスタイルを確立しつつあると言っても過言ではありません。

 Advanced Network & Services, Inc. (以下ANS)は、コンピュータネットワークのアプリケーションとテクノロジーの利用促進によって教育を向上させていくことを目的に 1990年 9月に設立された非営利組織です。1995年 2月、ANS は、教育および科学を支援する新しいプログラムをスタートさせ、ThinkQuest はその中の一つです。

 なお、99年度プログラムである ThinkQuest '99 につきましては、現在申込受付中です(申込締切は、1999年2月28日)。

  申込方法についてのページ:

http://www.advanced.org/thinkquest/tq/app99.html

お問合せ先:

   ThinkQuest 日本プログラム事務局

   〒169-0072 東京都新宿区大久保2-4-15 サンライズ新宿ビル7F
   TEL: 03-3204-8104 FAX: 03-3202-2414
   E-Mail: sec@thinkquest.gr.jp
   Webサイト: http://www.thinkquest.gr.jp/
   米国サイト: http://www.advanced.org/thinkquest/index.shtml



別紙資料 -- 受賞チームのリスト(作品URLの下は生徒の所在地を表す)

最優秀賞(Best of Contest)

The Soundry
http://www.thinkquest.org/library/19537.html
Fairfax Station, VA, USA
Clifton, VA, USA
Soldotna, AK, USA

社会科学部門(Social Sciences)

第1位:Experience Cuba
http://www.thinkquest.org/library/18355.html
Madison, WI, USA
Singapore

第2位:Electric Snow: TV in Our Time
http://www.thinkquest.org/library/17067.html
Waipahu, HI, USA
Kapaa, HI, USA
Malmo, Skene, Sweden

第3位:Nicaragua in Perspective: History, Culture, Politics, Economics
http://www.thinkquest.org/library/17749.html
Managua, Nicaragua
Nagoya, Aichi, Japan

第4位:World War II
http://www.thinkquest.org/library/15511.html
Galesburg, IL, USA
Cameron, IL, USA
Amherst, NY, USA

第5位:Lessons of War
http://www.thinkquest.org/library/16650.html
Madison,WI, USA
Wangerland, Germany
Bassett, VA, USA

ファイナリスト(Special Recognition):True Values: Our National Heritage
http://www.thinkquest.org/library/16571.html
St Peters, South Australia, Australia
Gilberton, South Australia, Australia
Bombay, Maharashtra, India

スポーツ・保健部門(Sports and Health)

第1位:The Hidden Killers: Deadly Viruses
http://www.thinkquest.org/library/23054.html
Waldorf, MD, USA
Cupertino, CA, USA
Los Altos, CA, USA

第2位:Tae Kwon Do--The Dream Becomes Reality
http://www.thinkquest.org/library/16082.html
Sofia, Bulgaria

第3位:Driving Under the Influence
http://www.thinkquest.org/library/23713.html
Reston, VA, USA
Alexandria, VA, USA

第4位:Alternative Medicine Online
http://www.thinkquest.org/library/24206.html
Smithtown, NY, USA
St. James, NY, USA

第5位:Health Careers Resource Centers
http://www.thinkquest.org/library/15569.html
Virginia Beach, VA, USA
Shrewsbury, MO, USA

ファイナリスト(Special Recognition):Are Mites Little Monsters which Threaten Your Health?
http://www.thinkquest.org/library/20510.html
Eisenbach, BW, Germany
Aichwald, BW, Germany
Eger, Hungary

科学・数学部門(Math and Science)

第1位:Dolphins--The Oracles of the Sea
http://www.thinkquest.org/library/17963.html
Wijk bij Duurstede, Utrecht, Netherlands
Lancaster, PA, USA
Singapore

第2位:Conceiving a Clone
http://www.thinkquest.org/library/24355.html
Round Rock, TX, USA

第3位:Designer Genes
http://www.thinkquest.org/library/18258.html
San Diego, CA, USA
Palmer, AK, USA
Warsaw, Poland

第4位:Learn Programming with Logo
http://www.thinkquest.org/library/18446.html
Berlin, Germany

第5位:Energy Matters
http://www.thinkquest.org/library/20331.html
Fairfax, VA, USA
McLean, VA, USA
Lima, Peru

ファイナリスト(Special Recognition):Generation 5: The Artificial Intelligence Repository http://www.thinkquest.org/library/18242.html
Chicago, IL, USA
Houston, TX, USA
Tokyo, Japan

芸術・文学部門(Arts and Literature)

第1位:Totally Tessellated: An Introduction to Tessellations
http://www.thinkquest.org/library/16661.html
Martinez, GA, USA
McLean, VA, USA
Palos Verdes Estates, CA, USA

第2位:Modern Masterworks
http://www.thinkquest.org/library/17142.html
Clovis, CA, USA
Fresno, CA, USA

第3位:Music Magic: A Piano Exploration
http://www.thinkquest.org/library/15060.html
Ithaca, NY, USA
Los Angeles, CA, USA
Provo, UT, USA

第4位:A Reminiscence of the Nineties
http://www.thinkquest.org/library/18220.html
Penang, Malaysia
Kuala Lumpur, Malaysia

第5位:Music Notes: An Interactive Musical Experience
http://www.thinkquest.org/library/15413.html
Shrub Oak, NY, USA
Yorktown Heights, NY, USA

ファイナリスト(Special Recognition):Lit Cafe
http://www.thinkquest.org/library/17500.html
Fort Nelson, British Columbia, Canada
West Hempstead, NY, USA

ファイナリスト(Special Recognition):Altered Images
http://www.thinkquest.org/library/15044.html
Kennett Square, PA, USA
Cuernavaca, Morelos, Mexico

学際部門(Interdisciplinary Awards)

第1位:Volcanoes Online
http://www.thinkquest.org/library/17457.html
Etten-Leur, Noord-Brabant, Netherlands
Yakima, WA, USA
Singapore

第2位:The Living Africa
http://www.thinkquest.org/library/16645.html
Abidjan, Cote d'Ivoire
Zelhem, Gelderland, Netherlands
West Lebanon, NH, USA

第3位:Death: An Inquiry into Man's Mortal Weakness
http://www.thinkquest.org/library/16665.html
Creswick, Victoria, Australia
San Diego, CA, USA
Heerlen, Limburg, Netherlands

第4位:Views on Cloning and Genetic Engineering
http://www.thinkquest.org/library/19697.html
Abbotsford, British Columbia, Canada
Kijabe, Kenya
Langley, British Columbia, Canada

第5位:La Casa de Comida
http://www.thinkquest.org/library/15873.html
Ayr, Queensland, Australia
Giru, Queensland, Australia
Ingleburn, NSW, Australia

ファイナリスト(Special Recognition):The Global Gazette
http://www.thinkquest.org/library/18802.html
Hingham, MA, USA
Harleysville, PA, USA
Hong Kong

ファイナリスト(Special Recognition):Rock Revolution
http://www.thinkquest.org/library/18249.html
Waipahu, HI, USA
Estorp, Skene, Sweden

デザイン賞(Design Award)

Egypt World
http://www.thinkquest.org/library/15924.html
Poway, CA, USA
San Antonio, TX, USA
Hirrlingen, Germany

Java賞(Java Award)

第1位:Learn Programming with Logo
http://www.thinkquest.org/library/18446.html
Berlin, Germany

第2位:The Soundry
http://www.thinkquest.org/library/19537.html
Fairfax Station, VA, USA
Clifton, VA, USA
Soldotna, AK, USA

第3位:Driving Under the Influence
http://www.thinkquest.org/library/23713.html
Reston, VA, USA
Alexandria, VA, USA

教育リソース宝石賞(GEM Award)

Leonardo Da Vinci
http://www.thinkquest.org/library/3044.html
Mount Airy, NC, USA
Kennesaw, GA, USA

コラボレーション賞(Collaboration Awards)

社会科学部門(Social Sciences)
Nicaragua in Perspective: History, Culture, Politics, Economics
http://www.thinkquest.org/library/17749.html
Managua, Nicaragua
Nagoya, Aichi, Japan

スポーツ・保健部門(Sports and Health)
Are Mites Little Monsters which Threaten your Health?
http://www.thinkquest.org/library/20510.html
Eisenbach, BW, Germany
Aichwald, BW, Germany
Eger, Hungary

科学・数学部門(Math and Science)
Designer Genes
http://www.thinkquest.org/library/18258.html
San Diego, CA, USA
Palmer, AK, USA
Warsaw, Poland

芸術・文学部門(Arts and Literature)
Lit Cafe
http://www.thinkquest.org/library/17500.html
Fort Nelson, British Columbia, Canada
West Hempstead, NY, USA

学際部門(Interdisciplinary)
The Global Gazette
http://www.thinkquest.org/library/18802.html
Hingham, MA, USA
Harleysville, PA, USA
Hong Kong